Übersetzen Französisch Arabisch الربع العلوي

relevante Treffer

• céleste (adj.)
  علوي
  mehr ...
• alawite (n.) , {Relig.}
  عَلَوِيّ {دين}
  mehr ...
• supérieur (adj.)
  علوي {supérieure}
  mehr ...
• el hunier (n.) , m
  شراع علوي
  mehr ...
• el autopont (n.) , m
  جسر علوي
  mehr ...
• el autopont (n.) , m
  كوبري علوي
  mehr ...
• el ensevelissement (n.) , m
  لحد علوي
  mehr ...
• maxillaire (adj.) , {ant.}
  مَنْسُوب لِلْفَكّ الْعُلْوِيّ أَوْ السُّفْلِيّ {تشريح}
  mehr ...
• extase (n.) , {verwaltung.}
  غِيَاب الْقَلْب عَنْ إِدْرَاك مَا حَوْلَهُ وَتَعَلُّقُه بِالْعَالَم الْعُلْوِيّ {إدارة}
  mehr ...
• canton (n.) , {math.}
  رَبْع {رياضيات}
  mehr ...
• carrer (v.) , {math.}
  رَبَّعَ {رياضيات}
  mehr ...
• équarrir (v.) , {formes}
  رَبَّعَ
  mehr ...
• el quartier (n.) , {nombres}, m
  ربع
  mehr ...
• quadrupler (v.) , {math.}
  ربع {رياضيات}
  mehr ...
• quadriller (v.) , {formes}
  رَبَّعَ
  mehr ...
• quatrième (n.) , mf
  ربع
  mehr ...
• el trimestre (n.) , m
  ربع
  mehr ...
• zone (n.) , {Geografie}
  رَبْع {جغرافيا}
  mehr ...
• la aire (n.) , f
  ربع
  mehr ...
• el domicile (n.) , m
  ربع
  mehr ...
• la demeure (n.) , f
  ربع
  mehr ...
• la maison (n.) , f
  ربع
  mehr ...
• placer (v.)
  ربع
  mehr ...
• el quart (n.) , {nombres}, m
  ربع
  mehr ...
• trimestriellement (adv.)
  ربع سنوي
  mehr ...
• el quart (n.) , m
  ربع سنة
  mehr ...
• quadrant (n.) , {math.}
  رُبْع مَسَاحَتِهَا {رياضيات}
  mehr ...
• el quadrant (n.) , m
  ربع الدائرة
  mehr ...
• el quadrant (n.) , m
  ربع دائرة
  mehr ...
• la pinte (n.) , f
  ربع غالون
  mehr ...

Textbeispiele

• Celui-là dans l'hypochondre droit.
  .هذه في الربع العلوي الأيمن
• Il y a du sang dans la partie haute du quart droit.
  .لدي بعض النزف في الربع العلوي الأيمن
• Elle saigne par l'emballage dans le quart supérieur côté droit.
  .عبر الحشوة في الربع العلوي الأيمن
• Il y a du liquide dans le quadrant gauche supérieur.
  هناك سائل حر .في الربع العلوي الأيسر
• Il y a du sang dans le poumon gauche.
  حسنا، هناك نزيف محتمل .في الربع العلوي الأيسر
• - Où se situe la douleur ?
  أين الألم؟ - الربع اليمين العلوي -
• -Il est distendu, et il y a un manque de résistance dans la zone supérieure droite.
  ولديه آلام .في الربع الأيمن العلوي
• Comme je m'en doutais, votre vision est réduite dans le quart supérieur droit.
  كما توقعت أنتَ تعاني من خسارةٍ واضحة في الربع العلوي الأيمن من مجالك البصري
• Il y a beaucoup de fluide dans le quadrant supérieur droit.
  هناك الكثير من السوائل الحرة .في الربع الأيمن العلوي
• Deux types entrent dans un bar et l'un a un champ visuel réduit.
  يدخل رجلان إلى حانة و أحدهما يعاني من خسارةٍ واضحة في الربع العلوي الأيمن من مجاله البصري